Aktuálny čas je Štv 21.11.2024 14:39:25

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Helena Geregová

Helena Geregová

Poslaťod Jandro » Pon 5.9.2011 11:42:07 quicklink

Helena Geregová, rodená Mruškovičová

helena geregová.jpg

Narodená: v roku 1962
Povolanie: dabingová herečka


Invázia (Wendy Lenková)

FILMY:
2011 16 blokov - Brenda Pressley (MacDonaldová) [TV JOJ]
2011 Autá 2 - (Sally)
2011 Hop - Carlease Burke (recepčná)
2011 Kung Fu Panda 2 - (Veštica)
2011 Pochybnosti - Susan Blommaert (pani Carsonová)
2011 Rozhovory s Bohom - Vilma Silva (Leora Garciová)
2011 Súmrak - Ayanna Berkshire (Cora)
2011 Transformers: Pomsta porazených - Julie White (Judy Witwickyová)
2010 Harry Potter a Dary smrti - 1.časť - Michelle Fairley (pani Grangerová)
2010 Monštrá vs. votrelci: Útok tekvicových mutantov - (Wendy Murphyová)
2010 Pochybná sláva - Sigourney Weaver (Babe Paleyová)
20xx 96 hodín - Famke Janssen (Lenore)
20xx Conan ničiteľ - Grace Jones (Zula)
20xx Ctihodný občan - Viola Davis (majorka April Henryová)
20xx Invázia - Veronica Cartwright (Wendy Lenková)
20xx Na prahu pekla - Simona Maicanescu (Perséphone)
20xx Návrat osamelého jazdca - Marta DuBois (Dora)
20xx Vojna neviest - Candice Bergen (Marion St. Clairová)
2009 Avatar - CCH Pounder (Moat)
2009 Bad Boys - Marg Helgenberger (Alison Sinclairová)
2009 Jackie Brownová - Pam Grier (Jackie Brownová)
2009 Kauza CIA - Martina Gedeck (Hanna Schillerová)
2009 Ružová loď Surprise zachraňuje Zem - Heidrun Bartholomäus (senátorka Leon)
2008 Dievča na stráženie - Laura Linney (pani X)
2007 Harry Potter a Fénixov rád - Fiona Shaw (Petunia Dursleyová)
2006 Autá - (Sally)
2004 Harry Potter a väzeň z Azkabanu - Fiona Shaw (Petunia Dursleyová)
2002 Harry Potter a tajomná komnata - Fiona Shaw (Petunia Dursleyová)
2002 Oskar - Joycelyn O'Brien (Nora)
2001 Harry Potter a Kameň Mudrcov - Fiona Shaw (Petunia Dursleyová)
200x Americká krása - Allison Janney (Barbara)
200x Beowulf - Angelina Jolie (Grendelova matka)
200x D-Tox - Dina Meyer (Mary)
200x Dannyho trinástka - Oprah Winfrey (Oprah Winfreyová)
200x Delta Force - Lainie Kazan (Sylvia Goldmanová)
200x Detektívi z Hollywoodu - Lena Olin (Ruby)
200x Deviata brána - Lena Olin (Liana Telferová)
200x Divoký grizzly - Michele Greene (Rachel Hardingová)
200x Dom duchov - Maria Conchita Alonso (Tránsito Sotoová)
200x Dom pri jazere - Shohreh Aghdashloo (Anna)
200x Druhá alebo prvá - Lynn Whitfield (dr. Sweikertová)
200x Elisabethtown - Susan Sarandon (Hollie Baylorová)
200x Hra na skrývačku - Amy Irving (Alison Callawayová)
200x Hviezdny prach - Melanie Hill (Sal)
200x Jadro - Alfre Woodard (Stickley)
200x Jana Eyrová - Billie Whitelaw (Grace Pooleová)
200x Krstný Otec III - Talia Shire (Connie Corleone Rizziová)
200x Lemra lemravá - Sarah Jessica Parker (Paula)
200x Mechanik - Jennifer Jason Leigh (Stevie)
200x Mesto anjelov - Robin Bartlett (Anne)
200x Mníchov - Gila Almagor (Avnerova matka)
200x Muž v ohni - Rachel Ticotin (Mariana)
200x Narnia: Lev, šatník a čarodejnica - (Pani Bobrová)
200x Po západe slnka - Naomie Harris (Sophie)
200x Policajtom proti svojej vôli - Susie Essman (poručíčka Rita Carboneová)
200x Poliši z Rena - Niecy Nash (Raineesha Williamsová)
200x Posledné Vianoce - Jane Adams (Rochelle)
200x Povodeň - Joanne Whaley (Patricia Nashová)
200x Rituál - Diane Delano (sestra Beech)
200x Rodinná dovolenka a iné nešťastia - Cheryl Hines (Jamie Munroová)
200x Sám doma 3 - Haviland Morris (Karen Pruittová)
200x Sám proti všetkým - Nia Peeples (Amanda)
200x Slečna Potterová - Emily Watson (Millie Warneová)
200x Svadba môjho najlepšieho priateľa - Susan Sullivan (Isabelle Wallaceová)
200x Šťastné a veselé! - Harley Jane Kozak (Catherine O'Fallonová)
200x Tajomstvo Robinsonovcov - (Franny)
200x Timecop - Gloria Reuben (Sarah Fieldingová)
200x Transformers - Julie White (Judy Witwicková)
200x Úplná šupa - Jennifer Coolidge (Mrcha)
200x V moci diabla - Shohreh Aghdashloo (Dr. Adaniová)
200x V reťaziach - Adriane Lenox (Rose Woodsová)
200x Voľný pád - Tuesday Weld (Prenderagstová)
200x World Trade Center - Maria Bello (Donna McLoughlinová)
200x Zaľúbiť sa - Jane Kaczmarek (Ann Raftisová)
1997 Herkules - (múza Kalliopé)
199x Ace Ventura 2: Volanie divočiny - Sophie Okonedo (princezná Wačatov)
199x Anna Kareninová - Fiona Shaw (Lydia)
199x Bogus - Andrea Martin (Penny)
199x Dave - (reportérka)
199x Diabol v modrom - Lisa Nicole Carson (Coretta Jamesová)
199x Dvaja v tom - Joan Cusack (Gail Dwyerová)
199x Horúce strely 2 - (reportérka)
199x Hračka - Annazette Chase (Angela)
199x Jednoduché želanie - Kathleen Turner (Claudia)
199x Policajt zo San Francisca - Carmen Ejogo (Ronnie Tateová)
199x RoboCop 2 - Nancy Allen (Anne Lewisová)
199x Vidiečania v Beverly Hills - Linda Carlson (teta Pearl)
199x Vyjednávač - Siobhan Fallon (Maggie)

SERIÁLY:
2011 Glee - Jessalyn Gilsig (Terri Schuesterová)
2011 Luther - Saskia Reeves (Rose Tellerová)
2011 Taxikárka - Stefania Sandrelli (Marcella)
201x Sestrička Jackie - Edie Falco (Jackie Peytonová)
20xx Pátracie oddelenie - Chrystelle Labaude (Nadia Angeliová)
200x Dr. House - Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddyová)
200x Klinika Grace - Chandra Wilson (Dr. Miranda Baileyová)
200x Kriminálka Miami - Khandi Alexander (Dr. Alexx Woodsová)
200x Križovatky medicíny - Jenifer Lewis (Recepčná Lana Hawkinsová)
200x Mestečko Heuréka - Salli Richardson (Allison Blakeová)
200x Nash Bridges - Mary Mara+Donna W. Scott (inšpektorka Bryn Carson+masérka Donna)
200x Roseanne - Roseanne (Roseanne Connerová)
200x Shark - Jeri Ryan (Jessica Devlinová)
200x V.I.P. - Molly Culver (Tasha Dexterová)
1999 Esmeralda - Rosita Pelayo (Hilda)

update: 2911111003
Obrázok užívateľa
Jandro
Moderátor
 
Príspevky: 1174
Registrovaný: Ned 9.1.2011 18:30:12
Bydlisko: Bratislava

Re: Helena Geregová

Poslaťod arual » Str 7.9.2011 20:17:43 quicklink

200x Flynn Carsen: Honba za kopijou osudu - Jane Curtin (Charlene)
200x Flynn Carsen: Návrat do baní kráľa Šalamúna - Jane Curtin (Charlene)
200x Flynn Carsen: Kliatba Judášovho kalicha - Jane Curtin (Charlene)
arual
100+
 
Príspevky: 220
Registrovaný: Str 7.9.2011 19:53:20

Re: Helena Geregová

Poslaťod Branko126 » Štv 19.3.2015 20:10:36 quicklink

Seriál: 2004 Úbohá Nasťa- Nina Isatova (kuchárka Varvara)
Seriál: 2005 Macocha- Victoria Ruffo (Mária Fernandézová Akunová)
Späté herečky: Victoria Ruffo, Nebahat Cehre
Seriál: 2008-2009 Zakázaná láska- Nebahat Cehre (Firdevs)
Seriál: 2005-2007 V objatí hodvábu - Gungor Bayrak (Seref)
Seriál: 2010 Sultán - Nebahat Cehre (Valide Sultan)
Seriál: 2010 Nezlomná Valentína - Silvia Pinal (Isabel)
Seriál: 2011-2012 Larina voľba- Bruna Bebić-Tudor( Blanka Bilićová)
Seriál: 2010-2012 Fatmagul - Deniz Türkali (Perihan Yaşaranová)
Seriál: 2007-2009 Perla Orientu - Eli Mango (Madam)
Seriál: 2012-2014 Dila - Hulya Darcan (Melike)
Seriál: 2011-2013 Borgiovci - Joanne Whalley (Vannozza dei Cattanei)
Seriál: 2007 Elisina dcéra: Návrat do Rivombrosy - Rosa Ferraiolo (Markíza Olga Granieriová)
Seriál: 2016 Indická nevesta - Ragini Shah (Dugba)
Seriál: 2016 Velvet - Natalia Millán (Gloria Camposová)
Branko126
900+
 
Príspevky: 1013
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18


Späť na Dabéri a režiséri

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 4 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.