![[€]](./images/donate-euro.gif?rev=1704481094 "Ako nás podporiť")
![[i]](./images/info.png?rev=1704481094 "Informácie o fóre")
![[?]](./images/help.png?rev=1704481094 "Ako hľadať na fóre")
V slovenskom znení: Tomáš Hallon - Nicholas D'Agosto (Sam Lawton), Lenka Prokopová - Emma Bell (Molly Harperová), Michal Hallon - Miles Fisher (Peter Friedkin), Petra Bošanská - Ellen Wroe (Candice Hooperová), Barbora Žilecká - Jacqueline MacInnes Wood (Olivia Castleová), Peter Makranský - P.J. Byrne (Isaac Palmer), Boris Al-Khalagi - Arlen Escarpeta (Nathan), Igor Krempaský - David Koechner (Dennis), Martin Mňahončák - Courtney B. Vance (agent Jim Block), Rastislav Sokol - Tony Todd (William Bludworth + titulky), Lukáš Dóza - Brent Stait, Mike Dopud ((Roy Carson, šéfkuchár), Michal Ďuriš - Roman Podhora (John), Milada Rajzíková - Jasmin Dring (Cho), Jozef Benedik - Barclay Hope (Dr. Leonetti), Daniela Grečnerová - Chasty Ballesteros (recepčná v kúpeľoch), Peter Jamrich - Ryan Hesp, Frank Topol (čašník Mike, federálny agent), Gregor Hološka - Tim Fellingham, Blaine Anderson (Rocker, kriminológ), Marta Maťová - Diana Pavlovská (letuška), Marián Lipták, René Jankovič a ďalší.
Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV MARKÍZA a TV DAJTO
Odvysielané na TV MARKÍZA a TV DAJTO
Premiéra: 10.10.2014 (TV Markíza)
Súvisí s:
Nezvratný osud, Nezvratný osud 2, Nezvratný osud 3, Nezvratný osud 4
