Aktuálny čas je Sob 21.12.2024 17:49:55

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Zrodenie / Birth

Zrodenie / Birth

Poslaťod Hurvino » Štv 3.3.2011 09:45:59 quicklink

Zrodenie.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Henrieta Jančišinová - Nicole Kidman (Anna), Gabriela Dzuríková - Anne Heche (Clara), Dávid Hartl - Cameron Bright (mladý Sean), Tomáš Maštalír - Danny Huston (Joseph), Eva Landlová - Lauren Bacall (Eleanor), Miroslav Trnavský - Arliss Howard (Bob), Dušan Jamrich - Peter Stormare (Clifford), Ján Greššo - Ted Levine (pán Conte), Judita Bilá - Cara Seymour (pani Conteová), Petra Vajdová - Alison Elliott (Laura), Tatiana Kulíšková - Zoe Caldwell (pani Hillová) a ďalší.

Zvukový majster: Marián Ujlaky
Produkcia: Beatrix Müllerová
Asistentka réžie: Mária Siváková
Preklad: Mária Bíleková
Dialógy: Viera Remeňová
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Zoro Laurinc
Vyrobilo: Atiz Studio pre televíziu Markíza
Rudiger, ty ma raz privedieš do hrobu!
Hurvino
700+
 
Príspevky: 745
Registrovaný: Uto 28.12.2010 11:01:09

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 13 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.