Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Tomáš Maštalír - Clive Owen (kráľ Artuš), Ivan Šandor - Ioan Gruffudd (Lancelot), Kristína Turjanová - Keira Knightley (Guinevere), Lucia Vráblicová - Dawn Bradfield (Vanora), Ivan Gogál - Ray Winstone (Bors), Eduard Vitek - Ivano Marescotti (biskup Germanius), Martin Kaprálik - Mads Mikkelsen (Tristan), Juraj Hrčka - Joel Edgerton (Gawain), Ľubomír Paulovič - Stellan Skarsgård (Cerdic), René Jankovič - Ray Stevenson (Dagonet), Vladimír Kobielský - Hugh Dancy (Galahad), Martin Vitek - Til Schweiger (Cynric), Ján Mistrík a Dušan Vaňo - Stephen Dillane (Merlin), Peter Sklár - Ken Stott (Marius Honorius), Pavol Náther - Lorenzo De Angelis (Alecto), Alfréd Swan - Pat Kinevane (Horton), Ján Tréger - Sean Gilder (Jols), Jakub Ružička - Charlie Creed-Miles (Ganis), Jaroslav Žvásta - Alan Devine (britský špeh + iné), Jozef Benedik - Clive Russell (Lancelotov otec + iné), Gregor Hološka - Graham McTavish (rímsky dôstojník + iné), Dušan Vaňo, Milan Bartošek, Štefan Martinovič, Peter Kollárik (titulky) a ďalší.

Merlina dabovali dvaja herci a to Mistrík a Vaňo.