22 anjelov / 22 ángeles

[dementus996]

Info: IMDb | ČSFD

V slovenskom znení: Kristína Turjanová - María Castro (Isabel), Martin Hronský - Pedro Casablanc (Balmis), Matúš Krátky - Octavi Pujades (Salvany), Martin Vitek - Toni Misó (Godoy), Martin Mňahončák - Vicente Mohedano (kapitán), Peter Kollárik - Felipe García Vélez (Moisés), Miroslav Trnavský - Gabriel Gabrisu (miestokráľ Iturrigaray), Matúš Jacečko - Camilo Redgrave (Benito), Eva Sakálová - Sara Illán (miestokráľovná Francisca), Lucia Vráblicová - Mariana Carballal (matka predstavená), Romana Orlická - Raquel Espada (sesta Milagros), Ján Tréger - Carlos Santos (Jonás + titulky), Tibor Frlajs - Óscar Pastor (biskup Arizmendi), Martin Kaprálik - Esteban Roel (sudca), Přemysl Boublík - Javier Mejía (Ibáñez) + José Sospedra (Francisco Pastor), René Jankovič - José Manuel Seda (Márquez) + Jaime Pujol (miestokráľ Amar), Martin Zatovič - Álvaro Báguena (biskup Corte) + Emilio Mencheta (biskup z Puebla), Lena Košická, Tibor Vokoun a ďalší

Slovenské znenie pripravili:
Zvuk: Igor Karas
Produkcia: Lucia Méderová
Asistentka réžie: Patrícia Kubovská
Preklad: Michal Gašpar
Dialógy: Monika Radványiová
Dramaturgia: Tamara Závodská
Réžia: Anna Cicmanová
Vyrobila: RTVS - 2024

Premiéra: 2.3.2024 o 20:40 (Dvojka)