1. SÉRIA
V slovenskom znení: Ivan Romančík - Bryan Cranston (Walter H. White), Elena Podzámska - Anna Gunn (Skyler Whitová), Tomáš Hallon - RJ Mitte (Walter White Jr.), Michal Hallon - Aaron Paul (Jesse Pinkman), Dušan Szabó - Dean Norris (Hank Schrader), Petra Vajdová - Betsy Brandt (Marie Schraderová), Dušan Cinkota - Steven Michael Quezada (Steven Gomez), Kamil Kollárik - Charles Baker (Skinny Pete), Ondrej Kaprálik - Matt Jones (Badger), Ján Gallovič - Adam Godley (Elliott Schwartz), Michael Bofshever (pán Pinkman), Kristína Turjanová - Jessica Hecht (Gretchen Schwartzová), Juraj Predmerský - Raymond Cruz (Tuco Salamanca), Roman Ferienčík - Rodney Rush (Combo), Ivan Gogál - David House (Dr. Delcavoli), Pavel Višňovský, René Jankovič, Daniela Mackovičová, Štefan Mandžár (titulky) a iní
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Dajto v premiére od 2. 7. 2013
Odvysielané na TV Dajto v premiére od 2. 7. 2013
2. SÉRIA
V slovenskom znení: Ivan Romančík - Bryan Cranston (Walter H. White), Elena Podzámska - Anna Gunn (Skyler Whitová), Tomáš Hallon - RJ Mitte (Walter White Jr.), Michal Hallon - Aaron Paul (Jesse Pinkman), Dušan Szabó - Dean Norris (Hank Schrader), Petra Vajdová - Betsy Brandt (Marie Schraderová), Peter Marcin - Bob Odenkirk (Saul Goodman), Dušan Cinkota - Steven Michael Quezada (Steven Gomez), Kamil Kollárik - Charles Baker (Skinny Pete), Miroslav Trnavský - Christopher Cousins (Ted Beneke), Pavel Višňovský - John de Lancie (Donald Margolis), Juraj Predmerský - Raymond Cruz (Tuco Salamanca), Alfréd Aczel - Nigel Gibbs (detektív Tim Roberts), Dušan Vaňo - Michael Bofshever (pán Pinkman), Ľudmila Mandžárová - Tess Harper (pani Pinkmanová), Ivan Gogál - David House (Dr. Delcavoli), Juraj Hrčka - David Ury (Slizák), Michal Klučka - DJ Qualls (detektív Getz), Marek Suchitra - Jonathan Ragsdale (Barry), Daniela Mackovičová, Přemysl Boublík, Ladislav Konrád, Štefan Mandžár (titulky) a ďalší
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Dajto
Odvysielané na TV Dajto