Akcia nemluvňa / Bo bui gai wak / Rob-B-Hood / Baby

[pody80]

Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Richard Stanke - Jackie Chan (Fong Ka Ho), Juraj Kemka - Louis Koo (Octopus), Miroslav Trnavský - Michael Hui (Landlord), Dagmar Sanitrová - Teresa Carpio (Landlady), Ivan Romančík - Feng Ku (Thongov otec), Ladislav Konrád - Yuk-Man Wong (strýko + iné postavy), Stanislav Král - Biao Yuen (inšpektor Steve Mok), Barbora Chlebcová, Andrea Kiráľová, Ľubica Očková, Roman Pomajbo, Tatiana Pauhofová, Martin Kaprálik, Ivo Gogál a ďalší

Zvuk: Tomáš Marczel
Produkcia: Michaela Komorová
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Preklad a dialógy: Roman Tomeček
Dramaturgia: Zoja Rajčoková
Réžia slovenského znenia: Juliana Ďurišová
Pripravila: Spoločnosť DIMAS pre TV Markíza

[rAn]

Pridávam postavy, ktoré je možné identifikovať podľa mien, resp. tvárí. Ázijci sú ťažko identifikovateľní.

Juraj Kemka - Louis Koo (Octopus), Miroslav Trnavský - Michael Hui (Landlord), Dagmar Sanitrová - Teresa Carpio (Landlady), Ivan Romančík - Feng Ku (Thongov otec), Ladislav Konrád - Yuk-Man Wong (strýko + iné postavy), Stanislav Král - Biao Yuen (inšpektor Steve Mok).