Pozri, kto to hovorí / Look Who's Talking

[slavo]

Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Stanislav Král - John Travolta (James), Gabriela Škrabáková - Kirstie Alley (Mollie), Michal Gučík - George Segal (Albert), Mária Kráľovičová - Olympia Dukakis (Rosie), Peter Rúfus - Bruce Willis (Mickeyho hlas), Zdena Studenková - Twink Caplan (Rona), Juraj Benčík - Don S. Davis (Dr. Fleisher), Jozef Vajda, Eduard Bindas, Peter Marcin, Dušan Vaňo, Katarína Brychtová, Milan Bartošek, Rastislav Sokol (titulky) a ďalší

Zvukový majster: Ing.Peter Granec
Produkcia: Mgr.Anna Kuzmová
Asistentka réžie: Zlatica Ergangová
Preklad a dialógy: Jana Procházková
Redaktorka: Soňa Kodajová
Réžia slovenského znenia: Štefánia Gorduličová
Vyrobilo: Štúdio ROKO pre televíziu Markíza - 1996

Premiéra: 31.12.1996 (utorok) o 19:30 na Markíze

Súvisí s:
Pozri, kto to hovorí 2, Pozri, kto to hovorí 3

[Mariuss]

Pridaný dátum premiéry dabingu a rok výroby.