Aktuálny čas je Ned 22.12.2024 09:54:44

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Puf a Muf (seriál)

Puf a Muf (seriál)

Poslaťod Jandro » Str 4.4.2012 11:19:30 quicklink

Obrázok
INFO: ČSFD | FDb | SK CINEMA | Rozhovor | VIDEO

7-DIELNY SERIÁL

V slovenskom znení: Emília Tomanová (Puf), Judita Predmerská (Muf), Jaroslav Štípala, Vladimír Predmerský

Puf a Muf doma
Puf a muf v servise
Vianoce Pufa a Mufa

Námet a scenár: Nataša Tanská
Kamera: Jozef Ružička
Hudba: Jozef Malovec
Dramaturgia: Vladimír Predmerský
Strih: Alfréd Benčič
Zvuk: Milan Kozánek
Vedúci výbory: Alexander Kuzma
Konturovanie a kolorovanie: Gabriela Kvasnicová, Vladimír Sedlák
Hudbu nahrali: Peter Janík, Ján Backstuber
Réžia, animácia a výtvarné návrhy: Viktor Kubal
Vyrobila: Slovenská televízia Bratislava, vysielanie pre deti a mládež v štúdiu krátkych filmov-kreslený film-filmové laboratóriá Bratislava Koliba, 1969

Puf a Muf maľujú

Námet a scenár: Nataša Tanská
Kamera: Jozef Ružička
Archívna hudba: Juraj Lexman
Dramaturgia: Vladimír Predmerský
Strih: Anna Forischová
Zvuk: Alexander Pallós
Vedúca výroby: Filoména Urbaničová
Konturovanie a kolorovanie: Anna Bródyová, Gabriela Kvasnicová, Anna Biľaková, Ružena Lányiová, Ľudmila Tvrdoňová, Helena Filová-Šándorová, Oľga Potroková, Tatjana Jakubíková
Réžia, výtvarne práce a animácia: Viktor Kubal
Vyrobil: Krátky film Bratislava, kreslený film, filmové laboratóriá Koliba, pre Československú televíziu v Bratislave, 1971

Puf a Muf športovci
Puf a Muf v obchodnom dome

Námet a scenár: Nataša Tanská
Kamera: Jozef Ružička
Archívna hudba: Juraj Lexman
Dramaturgia: Vladimír Predmerský
Strih: Anna Forischová
Zvuk: Alexander Pallós
Vedúca výroby: Filoména Urbaničová
Konturovanie a kolorovanie: Tatjana Jakubíková, Anna Bródyová, Gabriela Kvasnicová, Ľudmila Tvrdoňová, Anna Biľaková, Augustín Horváth, Zuzana Kurimská, Jaroslava Havettová
Réžia, výtvarne práce a animácia: Viktor Kubal
Vyrobilo: Štúdio krátkych filmov kreslený film Bratislava, filmové laborátóriá Koliba, pre Československú televíziu v Bratislave, 1972

Puf a Muf v nemocnici

Námet, scenár a autorka komentára: Nataša Tanská
Kamera: Jozef Ružička
Archívna hudba: Juraj Lexman
Dramaturgia: Vladimír Predmerský
Strih: Anna Forischová
Zvuk: Alexander Pallós
Vedúca výroby: Filoména Urbaničová
Konturovanie a kolorovanie: Ľudmila Tvrdoňová, Zuzana Kurimská, Tatjana Jakubíková, Dana Mrozková, Peter Gábriš, Gabriela Kvasnicová
Réžia, výtvarne práce a animácia: Viktor Kubal
Vyrobila: Československá televízia v slovenskej filmovej tvorbe krátky film laboratória Bratislava, 1973
Obrázok užívateľa
Jandro
Moderátor
 
Príspevky: 1174
Registrovaný: Ned 9.1.2011 18:30:12
Bydlisko: Bratislava

Späť na Postsynchróny

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 9 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.