![[€]](./images/donate-euro.gif?rev=1704481094 "Ako nás podporiť")
![[i]](./images/info.png?rev=1704481094 "Informácie o fóre")
![[?]](./images/help.png?rev=1704481094 "Ako hľadať na fóre")
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA | VIDEO
14-DIELNY SERIÁL
V slovenskom znení: Ján Gallovič (rozprávač + všetky postavy)
Námet a scenár: Daniel Hevier
Dramaturgia: Halka Marčeková
Hudba: Jiří Strohner
Zvuk: Jan Kacian
Kamera: Milan Rychecký
Strih: Věra Benešová
Produkcia: Viktor Mayer
Výtvarník: Lenka Vybíralová
Animácia: Eva Jakoubková, Martin Pospíšil
Réžia: Martin Pospíšil
Vyrobila: Slovenská televízia Bratislava, 1996
