Jeseň v New Yorku / Autumn in New York

[Hurvino]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Peter Rúfus - Richard Gere (Will Keane), Katarína Šulajová - Winona Ryder (Charlotte Fieldingová), Miroslav Trnavský - Anthony LaPaglia (John), Božidara Turzonovová - Elaine Stritch (Dolly), Judita Bilá - Vera Farmiga (Lisa Tylerová), Judita Hansman - Sherry Stringfield (Sarah), Katarína Križanová - Jill Hennessy (Lynn McCale), Ján Mistrík - J. K. Simmons (Dr. Tom Grandy), Vladimír Kobielský - Sam Trammell (Simon), Anna Višňovská - Mary Beth Hurt (Dr. Sibleyová), Jana Wagnerová - Kali Rocha (Shannon), Gustáv Herényi - Steven Randazzo (Alberto), Bronislav Križan, Emília Došeková, Anna Šulajová, Lucia Butašová, Eva Sakalová, Barbara Mišíková, Edita Borsová, Ján Venéni, Milan Bartošek, Jozef Bujdák, Peter Aczel, Ivo Hlaváček, Alexander Bárta a iní.

Produkcia: Alexander Lazový
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Zvuk: Róbert Barčák
Preklad: Ivan Hudec
Dialógy: Darina Hlúchová
Dramaturgia: Soňa Ronajová
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Pripravil: Lenox