Pomsta družičiek / Revenge of the Bridesmaids °

[slavo]

INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

1. DABING - TV JOJ

V slovenskom znení: Zuzana Porubjaková - Raven-Symoné (Abigail Scanlonová), Jana Wagnerová - JoAnna Garcia (Parker Waldová), Ľudmila Mandžárová - Beth Broderick (Olivia McNabbová), Matúš Krátky - David Clayton Rogers (poručík Henry Kent), Henrieta Jančišinová - Virginia Williams (Caitlyn McNabbová), Daniela Mackovičová - Chryssie Whitehead (Rachel Phippsová), Marek Fašiang - Lyle Brocato (Tony Penning), Eva Matejková - Ann McKenzie (Charlotte Willingtonová), Juraj Predmerský - Gary Grubbs (Lou Wald), Martin Horňák - Carl J. Walker (Glen Woodward), Ingrid Hanzelová - Donna Duplantier (recepčná), Igor Krempaský - Jesse Moore (Dr. Peris), Tibor Vokoun - Anthony Mark Johnson (policajt), Tamara Grožáková, Tibor Vokoun, Martin Hronský (titulky) a ďalší

Spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová
Produkcia: Iveta Chmurná
Zvuk: Daniel Lengyel
Réžia: Viktor Kollár
Vyrobila: Daniela pre televíziu JOJ


2. DABING - TV MARKíZA