Aktuálny čas je Pia 27.12.2024 03:43:32

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Tajomný rytier / Dark Knight

Tajomný rytier / Dark Knight

Poslaťod Mariuss » Ned 11.4.2021 14:21:26 quicklink

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD

1. SÉRIA
V slovenskom znení: Vladimír Hajdu - Ben Pullen (Ivanhoe), Zuzana Fialová - Charlotte Comer (Rebecca), Emanuel Hason - Peter O'Farrell (Odo), Pavol Topoľský - Christopher Neame (Mordovr), Peter Rúfus - Cameron Rhodes (princ John), Anton Vaculík - Desmond Kelly (Fingal), Ivan Gogál - Todd Rippon (Falco), Ján Tréger, Dušan Szabó, František Kovár a ďalší

Zvukový majster: Martin Némethy
Produkcia: Naďa Marákyová
Asistentka réžie: Mária Siváková
Preklad: Rudolf Lesňák
Dialógy: Marek Alexy
Dramaturgia: Viola Jakubičková
Réžia slovenského znenia: Juraj Černý
Vyrobilo: Štúdio Artefakt pre televíziu Markíza - 2000

Premiéra: 12.11.2000 - TV Markíza


2. SÉRIA - 11. 5. 2002
Mariuss
Updater
 
Príspevky: 1590
Registrovaný: Pon 28.1.2019 08:36:42

Re: Tajomný rytier / Dark Knight

Poslaťod PeterSD » Ned 22.1.2023 18:02:53 quicklink

Pri 2. sérii som našiel dátum aj 15.8.2003.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2553
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA

Re: Tajomný rytier / Dark Knight

Poslaťod Mariuss » Pon 2.12.2024 00:13:57 quicklink

Pridaný dátum premiéry 1. série.
Mariuss
Updater
 
Príspevky: 1590
Registrovaný: Pon 28.1.2019 08:36:42


Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 0 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.