Možno sa vrátim / Gli specialisti

[forneus1]

Info: IMDB I ČSFD

VIDEO

V slovenskom znení: ???

Zvuk: Ing. Milan Kvas
Strih: Alena Pätoprstá
Asistentka réžie: Marica Mináriková
Vedúci produkcie: Karol Kadlečík
Dramaturgia: Magda Rúfusová
Preklad: Miroslava Vallová
Dialógy: Viera Bieliková
Réžia slovenského znenia: Zdeno Dřínovský

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na STV - okolo 1993

[anderson]

Z uvedenej ukážky sa dá na 100% identifikovať Michal Gučík (mladík, ktorý povie "má pancierovú vestu, strieľajte na hlavu"). Ostatné je vyložene tipovačka. Povedal by som, že Hallydaya dabuje Ivan Romančík a tú ženu odhadujem niekde medzi Zuzanou Tlučkovou a Hanou Letkovou. Som zvedavý, keď niekto nájde obsadenie, ako veľmi som bol alebo nebol mimo.

[PeterSD]

Tak žena v úvode je Oľga Šulíková, Gučík je 100% a aj Romančík. Druhá žena je Zuzana Skopálová.