Zajac Bugs a priatelia / The Bugs Bunny Show

[Mariuss]

Donnie, dakujem za veľmi zaujímavé info. Bol to teda Saturn a tím okolo legendárnej režisérky Táni Tadlánkovej, kto povymýšľal tieto geniálne spojenia. Na základe toho upravujem profil.

[Wakkofan]

DABING - VHS Hviezdy Space Jam - Tazmanský čert

V slovenskom znení: Štefan Skrúcaný - (zajac Bugs), Štefan Kožka -(Tazmanský čert), Ivo Heller -(kačer Daffy), Dušan Szabó - (titulky a komentáre) a ďalší

Preklad: Miloš Ruppeldt
Úprava: Ján Štrasser
Zvuk: Ján Došek
Výroba: Marta Ďurajová
Réžia: Táňa Tadlánková
Výrobil Saturn Entertainment v štúdiu Ivory v roku 1997

Je i možnost že na Slovensku z kazet vyšli další série než jen Hvězdy Space Jamu?

[donnie22]

Vdaka snažil som sa Wakkofan ja viem len o serii Hviezdy Space Jamu v SK.

[Wakkofan]

Mne sa zdá, že STV vysielala iba časti so Speedym (tam vzniklo aj spojenie s Krajčovičom, ktoré neskôr Markíza dodržala). Že by niekedy vysielali aj nejaký diel s Bugsom si vôbec nepamätám.

Na STV jelo Looney Tunes pod názvem Speedy Gonzales takže s největší pravděpodobností tam dávali opravdu jen díly se Speedym, kterých bylo celkem 45