V slovenskom znení: Gabriela Škrabáková - Jenny Hutchinson (Fizz), Juraj Hrčka - Bob Golding (Milo), Oľga Belešová - Sally Preisig (Bella), Peter Krajčovič - Justin Fletcher (Jake), Dušan Lenci - Bob Golding (Max), Eva Pavlíková - Sinead Rushe (Judy), Jozef Dóczy - Colleen Daley (Izzles), Barbara Kelíšková, Alfréd Swan, ??? (titulky) a ďalší.
Vyrobilo: Sound Studio Excellent pre Slovenskú televíziu - 200x
Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na STV1 - 2004
Odvysielané na STV1 - 2004