Aktuálny čas je Sob 23.11.2024 16:40:11

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Bob's Burgers vo filme / The Bob's Burgers Movie

Bob's Burgers vo filme / The Bob's Burgers Movie

Poslaťod Lacko5 » Uto 14.11.2023 19:02:54 quicklink

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: René Jankovič - Harry Jon Benjamin (Bob Belcher), Štefan Martinovič - John Roberts (Linda Belcherová), Marek Suchitra - Dan Mintz (Tina Belcherová), Roman Ferienčík - Eugene Birman (Gene Belcher), Henrieta Jančišinová - Kristen Schaal (Louise Belcherová), Juraj Hrčka - David Wain (Grover Fischoeder), Peter Kollárik - Kevin Kline (Calvin Fischoeder), Milan Bahúl - Zach Galifianakis (Felix Fischoeder), Marián Labuda ml. - Larry Murphy (Teddy), Miroslav Trnavský - Gary Cole (seržant Bosco), Andrej Bičan - Harry Jon Benjamin (Jimmy), Alex Koníček, Henrich Platek, Ivan Šandor, Jana Valocká, Jakub Janák, Ján Moják, Jozef Kováč, Kamil Kollárik, Lenka Debnárová, Lucia Hurajová, Marián Miezga, Martin Hronský, Martin Zatovič, Michal Ďuriš, Michal Švehlík, Peter Kočiš, Peter Krajčovič, Roman Pomajbo a ďalší.

Preklad a dialógy: Anna Kompasová
Texty piesní a hudobná réžia: Richard Danel
Kreatívna supervízia: Nina Strenková, Jarek Wójcik
Mix zvuku: Shepperton International
Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Vyrobilo: Štúdio Dimas - 2022
Lacko5
100+
 
Príspevky: 162
Registrovaný: Pia 10.3.2017 21:07:43

Späť na VoD dabingy filmov

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 5 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.