Do naha! / The Full Monty

od **PeterSD** » Uto 31.10.2023 16:33:38 quicklink

Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Stanislav Král - Robert Carlyle (Gaz), Jozef Švoňavský - Mark Addy (Dave), Lukáš Švoňavský - William Snape (Nathan), František Kovár, Michal Gučík, Ivan Romančík, Marek Majeský, Lucia Vráblicová, Judita Bilá, Rastislav Sokol (titulky) a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvukový majster: Ing. Peter Granec
Produkcia: Anna Kuzmová
Asistentka réžie: Zlatica Ergangová
Preklad: Iľjana Medviďová
Dialógy: Ivo Gogál
Dramaturgia: Branislav Hronec
Réžia slovenského znenia: Štefánia Gorduličová
Vyrobilo: Štúdio ROKO pre televíziu Markíza - 20. 12. 2002

od **PeterSD** » Uto 31.10.2023 16:35:51 quicklink

Obsadenie poskytol užívateľ Mariuss.