Aktuálny čas je Štv 26.12.2024 16:10:44

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Putovanie s dinosaurami / Walking with Dinosaurs

Putovanie s dinosaurami / Walking with Dinosaurs

Poslaťod PeterSD » Štv 24.7.2014 15:18:50 quicklink

STV to uviedla, ako Prechádzky s dinosaurami

walking-w-dinosaurs.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. Nová krv
V slovenskom znení: Jozef Vajda (komentár)

Spolupracovali: Ingrid Štepanovičová, Jozef Vajda, Vladimír Čikor, Miroslav Staňo, Ivan Matejička, Beáta Felová
Vyrobilo: Programové centrum programov zo zahraničia pre Slovenskú televíziu - 2000

2. Čas titánov
V slovenskom znení: Jozef Vajda (komentár)

Spolupracovali: Ingrid Štepanovičová, Jozef Vajda, Vladimír Čikor, Miroslav Staňo, Ivan Matejička, Beáta Felová
Vyrobilo: Programové centrum programov zo zahraničia pre Slovenskú televíziu - 2000

3. Kruté more
V slovenskom znení: Jozef Vajda (komentár)

Spolupracovali: Ingrid Štepanovičová, Jozef Vajda, Vladimír Čikor, Miroslav Staňo, Ivan Matejička, Beáta Felová
Vyrobilo: Programové centrum programov zo zahraničia pre Slovenskú televíziu - 2000

4. Obor z oblohy
V slovenskom znení: Jozef Vajda (komentár)

Spolupracovali: Ingrid Štepanovičová, Jozef Vajda, Vladimír Čikor, Miroslav Staňo, Ivan Matejička, Beáta Felová
Vyrobilo: Programové centrum programov zo zahraničia pre Slovenskú televíziu - 2000

5. Duchovia ľadového lesa
V slovenskom znení: Jozef Vajda (komentár)

Spolupracovali: Ingrid Štepanovičová, Jozef Vajda, Vladimír Čikor, Miroslav Staňo, Ivan Matejička, Beáta Felová
Vyrobilo: Programové centrum programov zo zahraničia pre Slovenskú televíziu - 2000

6. Smrť dynastie
V slovenskom znení: Jozef Vajda (komentár)

Spolupracovali: Ingrid Štepanovičová, Jozef Vajda, Vladimír Čikor, Miroslav Staňo, Ivan Matejička, Beáta Felová
Vyrobilo: Programové centrum programov zo zahraničia pre Slovenskú televíziu - 2000
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2553
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA

Re: Putovanie s dinosaurami / Walking with Dinosaurs

Poslaťod Mariuss » Štv 20.10.2022 10:20:52 quicklink

Poprosím zmeniť dátum výroby dabingu.
Tento legendárny dokumentárny seriál so skvelým Jozefom Vajdom bol na STV1 odvysielaný už v októbri 2000. Chodilo to každý utorok večer a uvádzala to Hana Rapantová, Renáta Špačková, či Soňa Müllerová. Prvá časť mala premiéru 31.10.2000.
Dabing teda bude z roku 2000.
Mariuss
Updater
 
Príspevky: 1590
Registrovaný: Pon 28.1.2019 08:36:42


Späť na Dokumenty

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 0 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.