Aktuálny čas je Pia 22.11.2024 02:38:36

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

High School Musical 2 / High School Musical 2

High School Musical 2 / High School Musical 2

Poslaťod 2327 » Pia 16.9.2022 12:00:07 quicklink

HSM 2.png
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Tomáš Hallon - Zac Efron (Troy Bolton), Gabriela Radimáková - Vanessa Hudgens (Gabriella Montezová), Jana Lieskovská - Ashley Tisdale (Sharpay Evansová), Daniel Fischer - Lucas Grabeel (Ryan Evans), Michal Domonkoš - Corbin Bleu (Chad Danforth), Zuzana Porubjaková - Monique Coleman (Taylor McKessieová), Martin Kaprálik - Bart Johnson (Jack Bolton), Alfréd Swan - Mark L. Taylor (Thomas Fulton), Kristína Svarinská - Olesya Rulin (Kelsi Nielsenová), Michal Hallon - Ryne Sanborn (Jason Cross), Andrea Kiráľová - KayCee Stroh (Martha Coxová), Roman Ferienčík - Chris Warren (Zeke Baylor), Ľubica Očková - Alyson Reed (pani Darbusová), Dagmar Sanitrová - Jessica Tuck (pani Evansová), Ján Kroner - Robert Curtis Brown (Vance Evans), Jeanette Švoňavská - Leslie Wing (pani Boltonová), Milada Rajzíková - Annette Wright (pani Hoffenfefferová), Michaela Drotárová - McCall Clark (Emma), Lucia Molnárová - Kelli Baker (Lea), Miroslava Drínová - Tanya Chisholm (Jackie), Štefan Martinovič - Charles Hajek, Charan Prabhakar (Charles, asistent), Lukáš Dóza - Jaymz Tuaileva, K. Danor Gerald (Javier, hráč), Michal Klučka - David Nibley (Peter), Petra Molnárová, Dominika Žiaranová, René Jankovič, Jozef Benedik ml., Jakub Čopík a ďalší.

Dialógy: Mirka Brezovská, Dušan Hájek
Preklad a texty piesní: Marína Gálisová
Réžia: Zdeno Dřínovský
Dabingové štúdio: Saturn Entertainment v štúdiu Creative Music House
Produkcia slovenského znenia: Disney Character Voices International, Inc.

Súvisí s:
High School Musical, High School Musical 3: Posledný rok, "Muzikál zo strednej: Seriál"
Obľúbené štúdiá: Sunrise Studio, Yes Production, Daniela, Magic Voice, Trigon Production, FINIKIN
2327
Updater
 
Príspevky: 1170
Registrovaný: Sob 2.11.2019 11:48:30
Bydlisko: Červenica pri Sabinove

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 3 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.