Aktuálny čas je Pon 25.11.2024 01:42:21

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Tokyo Vice / Tokyo Vice

Tokyo Vice / Tokyo Vice

Poslaťod jano » Pon 1.8.2022 15:33:25 quicklink

resized-image-Promo (46).jpeg
Info: IMDb | ČSFD | FDb

1. SÉRIA
V slovenskom znení: Tomáš Hallon - Ansel Elgort (Jake Adelstein), Matej Landl - Ken Watanabe (Hiroto Katagiri), Kristína Svarinská - Rachel Keller (Samantha), Daniel Ratimorský - Shô Kasamatsu (Sato), Renáta Rundová - Rinko Kikuchi (Eimi), Roman Ferienčík - Takaki Uda (Trendy), Dárius Koči - Kosuke Tanaka (Tin Tin), Miloslav Kráľ - Hideaki Itô (Jin Miyamoto), Petra Vajdová - Ella Rumpf (Polina), Roman Matisko - Motoki Kobayashi (Ukai), Stanislav Král - Jundai Yamada (Matsuo), Ján Greššo - Shun Sugata (Ishida), Martin Kaprálik - Masato Hagiwara, Ayumi Tanida (Duke, Tozawa), Miroslava Belancová - Ayumi Ito (Misaki), Matúš Krátky - Tomohisa Yamashita (Akira), Dominika Žiaranová - Rosaria Mokhavesa (Malee), Peter Makranský - Brady Moore (Dave), Radka Kopriva - Noémie Nakai (Luna), Helena Geregová - Jessica Hecht (Jakeova mama), Ivan Gogál - Danny Burstein (Jakeov otec), Petra Gažíková-Lángová, Ivan Laca, Michal Blaho, Andrej Kováč, Rastislav Sokol, Dušan Szabó (titulky) a ďalší.

Vyrobilo: Sunrise Studio pre HBO - 2022

2. SÉRIA
V slovenskom znení: Tomáš Hallon - Ansel Elgort (Jake Adelstein), Matej Landl - Ken Watanabe (Hiroto Katagiri), Kristína Svarinská - Rachel Keller (Samantha), Renáta Rundová - Rinko Kikuchi (Eimi), Roman Ferienčík - Takaki Uda (Trendy), Dárius Koči - Kosuke Tanaka (Tin Tin), Miroslava Belancová - Ayumi Ito (Misaki), Michal Hallon a ďalší

Vyrobilo: Sunrise Studio - 2024
Obrázok užívateľa
jano
 
Príspevky: 38
Registrovaný: Uto 31.8.2021 09:34:57

Re: Tokyo Vice / Tokyo Vice

Poslaťod lubo » Pon 8.8.2022 00:14:07 quicklink

Obsadenie doplnené z odposluchu. Ondreja Kaprálika som zrušil, lebo očividne išlo o zámenu s Dáriom Kočim. A pri postave Ukai bola chyba, nedaboval ho Martin Zatovič, ale Roman Matisko.
Obľúbené dabérky: S.Norisová, Z.Studénková, E.Vášáryová, D. Mórová, K.Magálová, H.Krajčiová, K.Turjanová,P.Vajdová, Z.Porubjaková, D.Mackovičová, J.Wagnerová, T.Pauhofová, Z.Fialová, H.Mičkovicová, K.Šulajová, R.Rundová, E.Podzámska, B.Chlebcová.
lubo
Facebook tím
 
Príspevky: 1156
Registrovaný: Ned 21.8.2011 17:56:04


Späť na VoD dabingy seriálov

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 4 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.