Moja dcéra zmizla / Secrets in a Small Town

[2327]

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Elena Podzámska - Kate Drummond (Claire Porterová), Miroslava Grožáková - Nell Verlaque (Sarah Porterová), Andrea Karnasová - Rya Kihlstedt (trénerka Ruth Simmonsová), Ivan Šandor - Al Mukadam (Rick Watchorn), Natália Kóšová - Joelle Farrow (Kat Simmonsová), Ján Greššo - Ron Lea (šerif Doug Mosley), Adela Mojžišová - Kamilla Kowal (Maddie), Peter Kollárik - Stephane Paquette (Andre Baptiste), Jozef Domonkoš - Matt Connors (Reggie), Rastislav Sokol - Lewis Hodgson (vlastník pohrebného ústavu + titulky), Lucia Vráblicová - Yvonne E. Davidson (Denise) a ďalší.

Zvuk: Vladimír Maroš
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Ľubica Rajčany
Preklad a dialógy: Ján Lipovský
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Michal Domonkoš
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza

Premiéra: 04.08.2021 (TV Markíza)