Duch ohňa / Všetci zomriete! / Long Time Dead

[2327]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Marián Miezga - Alec Newman (Liam), Roman Ferienčík - Joe Absolom (Rob), Michal Klučka - Lukas Haas (Webster), Zuzana Kapráliková - Lara Belmont (Stella), Elena Podzámska - Marsha Thomason (Lucy), Michal Domonkoš - Mel Raido (Joe), Roman Matisko - James Hillier (Spencer), Daniela Mackovičová - Melanie Gutteridge (Annie), Štefan Kožka - Tom Bell (Becker), Ľubomír Paulovič - Michael Feast (Paul Brennan), Igor Štefuca (titulky) a ďalší.

Zvukový majster: Ing. Peter Granec
Produkcia: Jana Polakovičová
Asistentka réžie: Ingrid Frlajsová
Preklad: Rudolf Lesňák
Dialógy: Martin Medveď
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Etela Balgová-Harantová
Vyrobilo: Štúdio Enter pre televíziu Markíza - 200x