Bournov odkaz / The Bourne Legacy °

[m09]

Elena Podzámska - Rachel Weisz (Dr. Marta Shearingová), Dušan Cinkota - Edward Norton (Eric Byer), Peter Rúfus - Stacy Keach (admirál Mark Turso), Ján Mistrík - Albert Finney (Dr. Albert Hirsch), Juraj Predmerský - Scott Glenn (Ezra Kramer), Vanda Růžičková - Elizabeth Marvel (Dr. Connie Dowdová), Miroslav Trnavský - Zeljko Ivanek (Dr. Donald Foite), Peter Krajčovič - Corey Stoll (Zev Vendel), Juraj Predmerský - Dennis Boutsikaris (Terrence Ward), Alfréd Aczel, Matej Landl, Ivan Romančík a ďalší

Mal som problém s kombináciou Cinkota - Norton nič extra. Ďalej dvojrola Predmerského či Alfréd Aczel na viacerých postavách najmenej na troch. Nedopozeral som do konca tak nemám všetkých. Čo musím veľmi vyzdvihnúť je kombinácia Elena Podzámska - Rachel Weisz toto fungovalo za mňa perfektne a preto sa ten redabing oplatilo robiť. Inak dabing ako celok vôbec nedopadol až tak zle je porovnateľne dobrý ako Markizácky. Nebyť tých pár chýb mohol byť aj lepší ako Markiácky.