Šlamastika / Out on a Limb

[2327]

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Roman Ferienčík - Matthew Broderick (Bill Campbell), Barbora Chlebcová - Heidi Kling (Sally), Tamara Grožáková - Courtney Peldon (Marci Campbellová), Juraj Predmerský - Jeffrey Jones (Matt Skearns), Martin Kaprálik - Jeffrey Jones (Peter Van Der Haven), Michaela Kapráliková - Marian Mercer (Ann Campbellová Van Der Havenová), Ján Tréger - John C. Reilly (Jim Jr.), Martin Zatovič - Michael Monks (Jim Sr.), Matúš Krátky - Larry Hankin (strážnik Darren), Ivan Šandor - Andrew Benne (strážnik Larry), Miroslav Trnavský - David Margulies (pán Buchenwald), Dagmar Sanitrová - Nancy Lenehan (slečna Claytonová), Alex Koníček - Noah Craig Andrews, John Christian Graas (Julius, Elliott Field), Erik Koníček - Ben Diskin (Henry), Martina Kapráliková - Bethany Richards (Priscilla Dobsonová), Andrea Karnasová - Julie Araskog (Julie + titulky), Ivan Laca - Robert Burr (Travis), Pavol Náther, Ľubica Konrádová, Michal Dutka a ďalší.

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na JOJ PLUS

[Mariuss]

Na Markíze mal tento film premiéru 24.05.1997 o 11:00. Netuším však s akým to šlo dabingom.