Aktuálny čas je Ned 24.11.2024 18:18:29

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Roky a roky / Years and Years

Roky a roky / Years and Years

Poslaťod janecek » Str 21.4.2021 21:18:27 quicklink

MV5BZTk2YWM0NGMtNzg0MS00MDBkLThmMDYtYjdhMWZjMjgyZDc4XkEyXkFqcGdeQXVyMTkzODUwNzk@._V1_UY268_CR9,0,182,268_AL_.jpg
Info: IMDb | ČSFD

V slovenskom znení: Pavol Plevčík - Russell Tovey (Daniel Lyons), Matúš Krátky - Dino Fetscher, Craig Gazey (Ralph Cousins, Steven Lyons), Martin Hronský - Rory Kinnear (Stephen Lyons), Judita Bilá - T'Nia Miller (Celeste Bisme-Lyons), Lenka Debnárová - Ruth Madeley (Rosie Lyons), Diana Mórová - Jessica Hynes (Edith Lyons), Božidara Turzonovová - Anne Reid (Muriel Deacon), Zdena Studenková - Emma Thompson (Vivienne Rook), Dušan Cinkota - Glen McCready (Signor-hlas), Lucia Hurajová - Sharon Duncan-Brewster (Fran Baxter), Dominika Žiaranová - Jade Alleyne (Ruby Bisme-Lyons), Alžbeta Dvoranová - Lydia West (Bethany Bisme-Lyons), Boris Al-Khalagi - Maxim Baldry (Viktor Goraya), Andrea Somorovská - Jodie Prenger, Rachel Logan (Debbie Green, Elaine Parris), René Jankovič - Noel Sullivan, Simon Naylor (Tony Watts, policajt), Daniela Šencová - Natasha Jayetileke (moderátorka kanálu India a iné), Roman Ferienčík - Andrew Byron (ukrajinský policajt), Michal Kaprálik - Jack Kane (Clyde), Ladislav Konrád, Dušan Szabó, Jana Valocká, Zuzana Kyzeková, Petra Gažíková-Lángová, Rastislav Sokol, Alfréd Aczel, Jeanette Švoňavská, Ľubica Očková, Tibor Vokoun, Peter Kollárik, Kamila Magálová, Jakub Ružička a ďalší.

Spolupracovali: Marián Uljaky, Lucia Méderová, Hana Sokolíková, Renáta Bystrická, Daniela Krausová a Michael Vyskočáni.
Vyrobila: RTVS 2021
Premiéra: 17.04.2021
janecek
100+
 
Príspevky: 231
Registrovaný: Štv 21.7.2011 12:20:40

Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 3 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.