Vraždy v Saint-Guilhem / Le pont du diable

[2327]

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Natália Kajzerová - Elodie Frenck (Marina Fazerguesová), Ivan Laca - Patrick d'Assumçao (Philippe Charras), Kamil Mikulčík - David Kammenos (Franck Livarois), Matúš Krátky - Pierre-Olivier Mornas (Eric Savignac), Tatiana Radeva - Anne Benoît (Chantal Fazerguesová), Romana Orlická - Myriam Bourguignon (Inès Guemouriová), Roman Matisko - Christophe Truchi (Damien Fazergues), Andrea Somorovská - Nouritza Emmanuelian (Léa Roussinová), Helena Geregová - Mama Prassinos (prokurátorka), Ján Gallovič - Pascal Turmo (patológ), Juraj Predmerský - Jean-François Malet (Raphaël Scotto), Andrea Martvoňová - Florie Abras (Carole) + Núria Lloansi (Laetitia Dubosová), Ladislav Konrád - Dominique Ratonnat (Gilles Soubes), Tibor Vokoun - Lounès Tazairt (Mohamed Gazhouani) + Thomas Trigeaud (Thomas Scotto), Ľubica Konrádová - Cecile Combredet (Estelle Roccaová), Petra Gažíková-Lángová - Anne-Juliette Vassort (sekretárka Mairie), Michael Vrzala - Frédéric Largier (sprievodca #2), René Jankovič (titulky) a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Juraj Solan
Produkcia: Zuzana Atay
Asistentka réžie: Marica Mináriková
Preklad a dialógy: Lukáš Navrátil
Dramaturgia: Alena Vašečková
Réžia: Pavel Gejdoš
Vyrobila: RTVS - 2020

Premiéra: 30.09.2020 (Jednotka)