![[€]](./images/donate-euro.gif?rev=1704481094 "Ako nás podporiť")
![[i]](./images/info.png?rev=1704481094 "Informácie o fóre")
![[?]](./images/help.png?rev=1704481094 "Ako hľadať na fóre")
V slovenskom znení: Dušan Szabó - Sebastien Sisak (Ler + titulky), Pavol Plevčík - Anton Pampušnyj (Arsus), Tomáš Hallon - Sanjar Madi (Chan), Miroslava Belancová - Alina Lanina (Ksenija), Elena Podzámska - Valerija Škirando (major Elena Larinová), Milan Bahúl - Stanislav Širin (August Kuratov), Miroslav Trnavský - Vjačeslav Razbegaev (generálmajor Nikolaj Dolgov), Juraj Predmerský - Alexandr Komissarov (Viktor Dobronravov), Michal Hallon, Štefan Mandžár, Romana Orlická a iní
Zvuk: Alexander Žibritovský
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Miroslava Belancová
Preklad a dialógy: Bohumil Gottlieb
Dramaturgia: Daniel Uherek
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza
Premiéra: 26.1.2020
