Zvuk: Eugen Kišš Strih: Judita Fatulová Vedúci výroby: Ladislav Vágner Dialógy: Júlia Ciprichová Réžia slovenského znenia:Miroslav Horňák Vyrobila: Slovenská filmová tvorba, nositeľka Radu práce, Bratislava, dabing, 1987, laboratóriá Bratislava-Koliba