Aktuálny čas je Sob 23.11.2024 11:52:34

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Prázdne miesto v srdci / The Color of Rain

Prázdne miesto v srdci / The Color of Rain

Poslaťod Dado » Pon 25.3.2019 15:15:23 quicklink

colorofrain.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V slovenskom znení: Kristína Turjanová - Lacey Chabert (Gina Kellová), Ivan Šandor - Warren Christie (Michael Spehn), Bianka Bucková - Alison Thornton (Charlotte Spehnová), Vanda Růžičková - Lisa Durupt (Colleen), Stanislav Král - Alex Zahara (pastor Karl Galick), Matúš Krátky - Matthew Kevin Anderson (Matt Kell), Jozef Benedik - Michael Kopsa (Dick), Magdaléna Košická - Susan Hogan (Jill), Michal Kaprálik - Logan Williams (Jack), Daniel Hudák, Patrik Žiaran, Oliver Karvay, Peter Kollárik, Milada Rajzíková, Ján Tréger - Jim Thorburn (Marty + titulky) a ďalší

Zvuk: Alexander Žibritovský
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Zlatica Krčeková
Preklad: Jana Bútorová
Dialógy: Anna Višňovská
Dramaturgia: Katarína Valentková
Réžia slovenského znenia: Stanislav Král
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice

Premiéra: 10. 11. 2017 (TV Doma)
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2233
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 32 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.