Aktuálny čas je Uto 4.2.2025 13:02:47

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Aj dvaja sú rodina / Demain tout commence

Odoslať odpoveď

Aj dvaja sú rodina / Demain tout commence

Poslaťod Dado » Sob 10.3.2018 01:27:07 quicklink

Aj dvaja sú rodina.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Peter Krajčovič - Omar Sy (Samuel), Martina Kapráliková - Gloria Colston (Gloria), Henrieta Jančišinová - Clémence Poésy (Kristin), Štefan Martinovič - Antoine Bertrand (Bernie), Jakub Gécz - Ashley Walters (Lowell), Lucia Vráblicová - Clémentine Célarié (Samantha), Oľga Solárová - Anna Cottis (slečna Appletonová), Ivan Romančík - Howard Crossley (sudca), Dušan Szabó - Jay Benedict (doktor + titulky), Lukáš Dóza, Jakub Ružička, Jeanette Švoňavská a ďalší

Zvuk: Peter Granec
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Mária Graňáková Peciarová
Preklad a dialógy: Ľubica Heldová
Dramaturgia: Daniel Uherek
Réžia slovenského znenia: Jana Strnisková
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza

Premiéra: 3. 3. 2018 (TV Markíza)
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2239
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11
Hore
Odoslať odpoveď

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 9 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.