![[€]](./images/donate-euro.gif?rev=1704481094 "Ako nás podporiť")
![[i]](./images/info.png?rev=1704481094 "Informácie o fóre")
![[?]](./images/help.png?rev=1704481094 "Ako hľadať na fóre")
V slovenskom znení: Milan Bahúl - James Nesbitt (Colin), Renáta Rundová - Genevieve O'Reilly (Hazel), Zuzana Skopálová - Laura Pyper (Lesley), Miroslav Trnavský - Glen Wallace (Trevor), Katarína Brychtová - Katherine Kingsley (Kyle), Juraj Predmerský, Dušan Kaprálik, Jozef Švoňavský, Pavel Višňovský, Martin Kaprálik, Ján Tréger a ďalší.
Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Slavo Mareš
Produkcia: Ružena Zindlerová
Dramaturgia: Alena Vašečková
Preklad a dialógy: Eva Grožáková
Asistentka réžie: Patrícia Kubovská
Réžia: Ivo Tomeček
Vyrobila: RTVS 2017
Premiéra: 7.11.2017
