Aktuálny čas je Štv 21.11.2024 16:06:45

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Sladký život / The Sweeter Side of Life

Sladký život / The Sweeter Side of Life

Poslaťod Danieel005 » Ned 6.8.2017 20:05:51 quicklink

Obrázok
Info: IMDB I ČSFD I FDB

V slovenskom znení: Barbara Kelíšková - Kathryn Morris (Desiree Harperová), František Kovár - James Best (Paddy Kerrigan), Peter Kočiš - Alastair Mackenzie (Benny Christophe), Pavol Topoľský - Steve Varnom (Eddie Rubinski), Peter Kollárik - Sam Douglas (Dino Ravettino), Roman Matisko - Stephen Hogan (Wade Harper), Michaela Drotárová - Jane March (Lana), Lukáš Frlajs, Eva Matejková a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Juraj Solan
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Zlatica Krčeková
Preklad a dialógy: Elena Grohová
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Pavel Gejdoš
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice
Danieel005
100+
 
Príspevky: 109
Registrovaný: Str 25.4.2012 20:17:30

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 23 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.