Danieel005 píše:Kto dabuje v tomto filme Melissu Joan Hart?
https://www.youtube.com/watch?v=8c8FhdFTjcY
Kristína Turjanová
Aktuálny čas je Pon 25.11.2024 06:16:57
![[€]](./images/donate-euro.gif?rev=1704481094 "Ako nás podporiť")
![[i]](./images/info.png?rev=1704481094 "Informácie o fóre")
![[?]](./images/help.png?rev=1704481094 "Ako hľadať na fóre")
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!
Identifikácia hlasov
Re: Identifikácia hlasov
od lubo » Uto 29.12.2015 19:25:50 quicklink
Kristína Turjanová
Obľúbené dabérky: S.Norisová, Z.Studénková, E.Vášáryová, D. Mórová, K.Magálová, H.Krajčiová, K.Turjanová,P.Vajdová, Z.Porubjaková, D.Mackovičová, J.Wagnerová, T.Pauhofová, Z.Fialová, H.Mičkovicová, K.Šulajová, R.Rundová, E.Podzámska, B.Chlebcová.
- lubo
- Facebook tím
- Príspevky: 1156
- Registrovaný: Ned 21.8.2011 17:56:04
Re: Identifikácia hlasov
od fofo16 » Sob 9.4.2016 14:21:32 quicklink
Ahojte, vedel by niekto identifikovať tieto 4 dabérky v ukážkach? Sú to všetko staršie dabérky, určite už neaktívne, možno aj zosnulé. Mne sú všetky tie hlasy známe, ale akosi nedokážem ani k jednému priradiť meno...
http://ulozto.cz/xmxkFfoy/komisar-rex-1-wmv
http://ulozto.cz/xXLhfKqh/komisar-rex-2-wmv
http://ulozto.cz/xmxkFfoy/komisar-rex-1-wmv
http://ulozto.cz/xXLhfKqh/komisar-rex-2-wmv
- fofo16
- Príspevky: 361
- Registrovaný: Štv 6.1.2011 17:57:41
Re: Identifikácia hlasov
od Dado » Pia 9.6.2017 19:59:52 quicklink
Vedel by niekto na základe tejto ukážky potvrdiť, respektíve vyvrátiť a opraviť moje domnienky týkajúce sa dabérov Dr. Jonathana Cranea alias Scarecrowa (Cillian Murphy) vo filme Temný rytier? V profile samotného filmu je totiž už od začiatku uvedený ako jeho dabér Marek Majeský, čo je však (ako určite pochopíte aj z ukážky) mylná informácia.
V prípade pasáží s maskou, ktoré začínajú v čase 0:28, to je podľa mňa Tibor Vokoun, hoci hlas je pochopiteľne trochu upravený. Následne v čase 3:02 už prehovorí Crane bez masky iným hlasom, ktorý však nedokážem zaručene priradiť k dabérovi. Z mien uvedených v spomínanej téme s údajmi o dabingu sa mi ako najpravdepodobnejšia možnosť javí Miroslav Babják, no ide len o čistý tip vytvorený na základe vylučovacej metódy.
V prípade pasáží s maskou, ktoré začínajú v čase 0:28, to je podľa mňa Tibor Vokoun, hoci hlas je pochopiteľne trochu upravený. Následne v čase 3:02 už prehovorí Crane bez masky iným hlasom, ktorý však nedokážem zaručene priradiť k dabérovi. Z mien uvedených v spomínanej téme s údajmi o dabingu sa mi ako najpravdepodobnejšia možnosť javí Miroslav Babják, no ide len o čistý tip vytvorený na základe vylučovacej metódy.
- Dado
- Moderátor
- Príspevky: 2233
- Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11
Re: Identifikácia hlasov
od anderson » Pon 31.7.2017 18:56:06 quicklink
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. 
- anderson
- Príspevky: 1725
- Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13
Re: Identifikácia hlasov
od fofo16 » Pon 31.7.2017 21:48:28 quicklink
Tak, mám ešte tieto, vedel by niekto?
1. https://uloz.to/live/!wDQQ467m0R6d/babicka-wmv
2. https://uloz.to/live/!GLaEyal7qEiY/star ... erka-2-wmv
3. https://uloz.to/live/!jvmBUxgJnM8S/star ... erka-3-wmv
1. https://uloz.to/live/!wDQQ467m0R6d/babicka-wmv
2. https://uloz.to/live/!GLaEyal7qEiY/star ... erka-2-wmv
3. https://uloz.to/live/!jvmBUxgJnM8S/star ... erka-3-wmv
- fofo16
- Príspevky: 361
- Registrovaný: Štv 6.1.2011 17:57:41
Re: Identifikácia hlasov
od anderson » Uto 1.8.2017 10:07:12 quicklink
fofo16 píše:2. https://uloz.to/live/!GLaEyal7qEiY/star ... erka-2-wmv
Je to síce trochu skreslené, ale myslím, že to je Yvetta Weiszová.
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát.
- anderson
- Príspevky: 1725
- Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13
Re: Identifikácia hlasov
od fofo16 » Pia 4.8.2017 19:00:49 quicklink
Tak, mám tu ešte nejaké dabérky z dabingu staršieho dáta. Anderson?? 
1. https://uloz.to/live/!8JhqW2aX8/mnl-claudia-wmv /nie Sanitrová, ale tá druhá/
2. https://uloz.to/live/!UbYQHDEZw/mnl-mniska-wmv
3. https://uloz.to/live/!smuFAVSuS/mnl-sluzka-wmv
Kvalita síce nič moc, ale snáď sa to rozpoznať dá. Všetko sú to (podľa mňa) veľmi známe hlasy, no nedokážem si vybaviť mená
1. https://uloz.to/live/!8JhqW2aX8/mnl-claudia-wmv /nie Sanitrová, ale tá druhá/
2. https://uloz.to/live/!UbYQHDEZw/mnl-mniska-wmv
3. https://uloz.to/live/!smuFAVSuS/mnl-sluzka-wmv
Kvalita síce nič moc, ale snáď sa to rozpoznať dá. Všetko sú to (podľa mňa) veľmi známe hlasy, no nedokážem si vybaviť mená
- fofo16
- Príspevky: 361
- Registrovaný: Štv 6.1.2011 17:57:41
Kto je on-line
Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 0 hostia
