Aktuálny čas je Pia 1.11.2024 04:29:59

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Späť do ringu / Grudge Match

Odoslať odpoveď

Späť do ringu / Grudge Match

Poslaťod Dado » Štv 8.9.2016 13:52:47 quicklink

Späť do ringu.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Jozef Vajda - Sylvester Stallone (Henry 'Razor' Sharp), Milan Bahúl - Robert de Niro (Billy 'The Kid' McDonnen), Vladimír Kobielský - Kevin Hart (Dante Slate, Jr.), Ivan Romančík - Alan Arkin (Louis 'Lightning' Conlon), Dagmar Sanitrová - Kim Basinger (Sally), Matúš Krátky - Jon Bernthal (B.J.), Michal Kaprálik - Camden Gray (Trey), František Kovár - Jim Lampley (sám seba), Martin Kaprálik - LL Cool J (Frankie Brite), Alfréd Aczel - Joey Diaz (Mikey), Peter Kollárik - Frederick Douglas Plunkett Jr. (Walter), Ján Greššo - Barry Primus (barman Joey), Ladislav Konrád - Paul Ben-Victor (Lou Camare), Miroslav Trnavský, Tibor Vokoun, Dušan Kaprálik, Marián Lipták, Tibor Frlajs, Štefan Mandžár (titulky) a ďalší

Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár

Premiéra: 27. 8. 2016 (TV Markíza)
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2229
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11
Hore

Re: Späť do ringu / Grudge Match

Poslaťod lubo » Štv 8.9.2016 21:06:52 quicklink

Michal Kaprálik - Camden Gray Trey), Tibor Vokoun, Dušan Kaprálik, Marián Lipták, Tibor Frlajs
Obľúbené dabérky: S.Norisová, Z.Studénková, E.Vášáryová, D. Mórová, K.Magálová, H.Krajčiová, K.Turjanová,P.Vajdová, Z.Porubjaková, D.Mackovičová, J.Wagnerová, T.Pauhofová, Z.Fialová, H.Mičkovicová, K.Šulajová, R.Rundová, E.Podzámska, B.Chlebcová.
lubo
Facebook tím
 
Príspevky: 1153
Registrovaný: Ned 21.8.2011 17:56:04
Hore
Odoslať odpoveď

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 37 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.