Danielle Steelová: Stratený domov / Vanished

[davidosik]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Helena Geregová - Lisa Rinna (Marielle Delauney), Dušan Jamrich - George Hamilton (Malcolm Patterson), Ivan Romančík - Robert Hays (John Taylor), Vladimír Hajdu - Maurice Godin (Charles Delauney), Henrieta Mičkovicová - Daniela Akerblom (Birgit Saunders), Adela Gáborová - Sheena Larkin (pani Griffinová), Oľga Solárová - Domini Blythe (Mariellina matka), Dušan Szabó - Ron Lea (Tom Armour), Bronislav Križan, Marek Fašiang, Igor Čillík, Milan Bartošek, Ladislav Konrád, Rastislav Rogel, Patrik Minár, Dušan Vaňo, Mária Landlová, Jeanette Švoňavská, Igor Štefuca (titulky) a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvukový majster: Ľubomír Novota
Produkcia: Lila Marušiaková
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Preklad: Erika Mináriková
Dialógy: Ľudmila Mandžárová
Asistentka réžie: Patrícia Kubovská
Réžia slovenského znenia: Magda Grandtnerová
Pripravila: Spoločnosť LENOX pre televíziu Markíza - 1999

Premiéra: 08.09.1999 (streda) o 20:00 na Markíze

[Mariuss]

Pridaný dátum premiéry a rok výroby dabingu. Vysielané v STEREO zvuku.