Aktuálny čas je Str 11.12.2024 23:13:33

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Poirot: Záhada Modrého vlaku / The Mystery of the Blue Train

Poirot: Záhada Modrého vlaku / The Mystery of the Blue Train

Poslaťod Dado » Ned 27.12.2015 15:37:42 quicklink

Poirot – Záhada Modrého vlaku.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ján Kožuch - David Suchet (Hercule Poirot), Jana Pilzová - Lindsay Duncan (lady Tamplinová), Miloslav Kráľ - James D'Arcy (Derek Kettering), Ivana Danková - Jaime Murray (Ruth Ketteringová), Renáta Rundová - Georgina Rylance (Katherine), Michal Ďuriš - Nicholas Farrell (Knighton), Jozef Kramár - Roger Lloyd Pack (inšpektor Caux), Zuzana Kyzeková - Josette Simon (Mirelle Milesiová), Katarína Vakrčková - Alice Eve (Lenox), Richard Sanitra - Tom Harper (Corky), Eva Gašparová - Bronagh Gallagher (Ada Masonová), Radoslav Kuric - Oliver Milburn (La Roche), Michal Gazdík - Elliott Gould (Rufus Van Aldin), Ivan Giač, Bibiana Tarasovičová, Emília Čížová

Na slovenskom znení spolupracovali:
Preklad a dialógy: Jana Adamovicová
Vedúca výrobného štábu: Jela Kašková
Zvukový majster: Miroslav Valovič
Réžia slovenského znenia: Martin Horňák
Vyrobilo: Štúdio Rhapsody pre Slovenskú televíziu - 2006

Súvisí s:
"Agatha Christie: Poirot"
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2234
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 42 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.