Aktuálny čas je Pia 22.11.2024 06:13:23
![[€]](./images/donate-euro.gif?rev=1704481094 "Ako nás podporiť")
![[i]](./images/info.png?rev=1704481094 "Informácie o fóre")
![[?]](./images/help.png?rev=1704481094 "Ako hľadať na fóre")
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!
Identifikácia hlasov
Re: Identifikácia hlasov
od anderson » Sob 8.8.2015 23:03:50 quicklink
Ta dvojka znie ako uplne netypicky Dusan Kapralik. Ale opät nerucim za to. Jednotka je oriesok. Nemam potuchy. Bud je to herecka, ktora dabovala vynimocne, alebo je ten hlas tak mlady, ze jej majitelku veru nepoznavam. SUBOJ SRDC - lebo sa jedna o tento film, nie ? - sa daboval zaciatkom 90-tych rokov a tam bolo obsadenie dost napadite... Ked najdem titulky, mozno daberku identifikujem, ale takto spamäti vazne netusim.
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. 
- anderson
- Príspevky: 1725
- Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13
Re: Identifikácia hlasov
od stevo12 » Ned 9.8.2015 15:39:26 quicklink
anderson má pravdu 2. je Dušan Kaprálik, ale 1. nepoznám.
- stevo12
- Príspevky: 881
- Registrovaný: Pia 24.12.2010 23:24:01
- Bydlisko: Brezovica (SB)
Re: Identifikácia hlasov
od fofo16 » Štv 15.10.2015 16:40:22 quicklink
Mám tu takýto jeden "bonbónik" - je to zo seriálu Rodina Addamsovcov, čiže dabing starý tak 20 rokov. Ten hlas poznám, ale ani zasvet si k nemu nemôžem priradiť meno 
Určite ide o známejšiu herečku, ktorá sa už teraz dabingu nevenuje a možno sa mu ani nikdy výraznejšie nevenovala. Vedel by niekto?
http://vocaroo.com/i/s05Kll1J4Sbu
Určite ide o známejšiu herečku, ktorá sa už teraz dabingu nevenuje a možno sa mu ani nikdy výraznejšie nevenovala. Vedel by niekto?http://vocaroo.com/i/s05Kll1J4Sbu
- fofo16
- Príspevky: 361
- Registrovaný: Štv 6.1.2011 17:57:41
Re: Identifikácia hlasov
od anderson » Štv 15.10.2015 18:45:39 quicklink
fofo16 píše:Mám tu takýto jeden "bonbónik" - je to zo seriálu Rodina Addamsovcov, čiže dabing starý tak 20 rokov. Ten hlas poznám, ale ani zasvet si k nemu nemôžem priradiť meno
http://vocaroo.com/i/s05Kll1J4Sbu
Myslím si, že je to Zuzana Cigánová, hoci neskutočne pitvorí svoju intonáciu. Miestami to dokonca znie ako Anna Javorková.
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát.
- anderson
- Príspevky: 1725
- Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13
Re: Identifikácia hlasov
od fofo16 » Pia 16.10.2015 15:10:01 quicklink
Anderson, ďakujem. Anna Javorková to nie je na 100%, Zuzana Cigánová by mi teda nenapadla, asi som si ju teda pomýlil s inou herečkou. Si si ňou istý?
- fofo16
- Príspevky: 361
- Registrovaný: Štv 6.1.2011 17:57:41
Re: Identifikácia hlasov
od anderson » Pia 16.10.2015 18:17:17 quicklink
fofo16 píše:Zuzana Cigánová by mi teda nenapadla, asi som si ju teda pomýlil s inou herečkou. Si si ňou istý?
Myslím si to. Či to tak aj je, neviem.
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát.
- anderson
- Príspevky: 1725
- Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13
Re: Identifikácia hlasov
od fofo16 » Pia 6.11.2015 12:56:37 quicklink
Kto dabuje detektíva Krauza? Miloslav Kráľ? Či niekto iný?
https://www.youtube.com/watch?v=WPtZMTp8Yuk
https://www.youtube.com/watch?v=WPtZMTp8Yuk
- fofo16
- Príspevky: 361
- Registrovaný: Štv 6.1.2011 17:57:41
Re: Identifikácia hlasov
od Danieel005 » Sob 26.12.2015 21:39:26 quicklink
Kto dabuje v tomto filme Melissu Joan Hart?
https://www.youtube.com/watch?v=8c8FhdFTjcY
https://www.youtube.com/watch?v=8c8FhdFTjcY
- Danieel005
- Príspevky: 109
- Registrovaný: Str 25.4.2012 20:17:30
Re: Identifikácia hlasov
od padrick » Sob 26.12.2015 23:57:11 quicklink
Danieel005 píše:Kto dabuje v tomto filme Melissu Joan Hart?
https://www.youtube.com/watch?v=8c8FhdFTjcY
Andrea Somorovská
- padrick
- Príspevky: 349
- Registrovaný: Ned 4.5.2014 08:16:42
Re: Identifikácia hlasov
od lubo » Uto 29.12.2015 19:24:43 quicklink
fofo16 píše:Kto dabuje detektíva Krauza? Miloslav Kráľ? Či niekto iný?
https://www.youtube.com/watch?v=WPtZMTp8Yuk
Je to Marko Igonda.
Obľúbené dabérky: S.Norisová, Z.Studénková, E.Vášáryová, D. Mórová, K.Magálová, H.Krajčiová, K.Turjanová,P.Vajdová, Z.Porubjaková, D.Mackovičová, J.Wagnerová, T.Pauhofová, Z.Fialová, H.Mičkovicová, K.Šulajová, R.Rundová, E.Podzámska, B.Chlebcová.
- lubo
- Facebook tím
- Príspevky: 1154
- Registrovaný: Ned 21.8.2011 17:56:04
Kto je on-line
Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 0 hostia
