Krajina stratených / Land of the Lost °

[PeterSD]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

1. DABING - TV JOJ (Krajina stratených)

V slovenskom znení: Juraj Predmerský - Will Ferrell (Dr. Rick Marshall), Henrieta Jančišinová - Anna Friel (Holly Cantrellová), Martin Kaprálik - Danny McBride (Will Stanton), Ivan Vojtek ml. - John Boylan (Enik), Martin Hronský - Matt Lauer (sám seba), Ľubomír Gregor - Leonard Nimoy (Zarn), Matúš Krátky - Brian Huskey (učiteľ), Ján Tréger (zbor a titulky) a ďalší

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV JOJ v premiére 21.4.2014

2. DABING - TV MARKÍZA (Útek pred dinosaurami)

V slovenskom znení: Peter Sklár - Will Ferrell (Dr. Rick Marshall), Elena Podzámska - Anna Friel (Holly Cantrellová), Peter Krajčovič - Danny McBride (Will Stanton), Dušan Szabó - John Boylan (Enik), Rastislav Sokol - Matt Lauer (sám seba + titulky), Martin Vitek a ďalší

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza v premiére 3.1.2019