Trampoty s opicou / Monkey Trouble

od **PeterSD** » Sob 25.4.2015 14:00:58 quicklink

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Barbora Chlebcová - Thora Birch (Eva), Štefan Skrúcaný - Harvey Keitel (Azro), Daniela Kuffelová - Mimi Rogers (Amy), Vladimír Hajdu - Christopher McDonald (Tom), Pavol Šajmovič - Robert Miranda (Drake), Miroslav Trnavský - Kevin Scannell (Peter), Roman Fratrič - Victor Argo (Charlie), Helena Krajčiová - Jo Champa (Annie), Lucia Hodálová - Kimberly Cullum (Jesse), Daniela Grečnerová - Remy Ryan (Katie), Elena Podzámska - Tereza Ellis (pokladníčka), Daniel Matuška - Adam LaVorgna (Mark)
Zbor (viaceré postavy): Nataša Kulíšková, Jozef Domonkoš, Ján Tréger, Rastislav Sokol (titulky+komenty+zbor) a ďalší.

Vyrobilo: ??? pre televíziu Markíza - 1998

Premiéra: 24.04.1998 (piatok) o 20:30 na Markíze

od **Mariuss** » Uto 4.6.2024 13:55:37 quicklink

Pridaný dátum premiéry a rok výroby dabingu.

Dabing bol v premiére odvysielaný so STEREO zvukom.