Aktuálny čas je Štv 21.11.2024 22:39:27

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Utečenec / The Fugitive (2000)

Utečenec / The Fugitive (2000)

Poslaťod mato46 » Str 15.4.2015 12:20:19 quicklink

Obrázok
Info: IMDB I ČSFD

V slovenskom znení: Emanuel Hason - Tim Daly (Dr. Richard Kimble), Ivan Gogál - Mykelti Williamson (poručík Philip Gerard), Peter Rúfus - Stephen Lang (Ben Charnquist), Ivan Šandor, Lucia Vráblicová, Anna Šišková, Ivan Vojtek st. a ďalší.

Zvukový majster: Radomír Zuzula
Produkcia: Naďa Marákyová
Asistentka réžia: Mária Siváková
Preklad: Davorín Gašpar
Dialógy: Soňa Ronajová
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Zoro Laurinc
Vyrobilo: ATIZ STUDIO pre televíziu Markíza - 4. 7. 2002 - 15.8.2002 - 5.9.2002 - posledná časť 12.9.2002
mato46
500+
 
Príspevky: 579
Registrovaný: Pon 9.9.2013 12:36:31

Re: Utečenec / The Fugitive (2000)

Poslaťod Mariuss » Ned 26.2.2023 00:44:36 quicklink

Upravil som profil, nadpis, doplnil obsadenie, a pridal aj tvorcov dabingu.
Mariuss
Updater
 
Príspevky: 1545
Registrovaný: Pon 28.1.2019 08:36:42


Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 12 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.