Dobrodružstvá pána Peabodyho a Shermana / Mr. Peabody…

[slavo]

Mr. Peabody & Sherman

Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

KINODABING

V slovenskom znení: Peter Marcin - Ty Burrell (pán Peabody), Dean Krajčovič - Max Charles (Sherman), Bianka Bucková - Ariel Winter (Penny Petersonová), Gabriela Škrabáková-Kreutz - Leslie Mann (Patty Petersonová), Stanislav Král - Stephen Colbert (Paul Peterson), Daniel Dangl - Patrick Warburton (Agamemnon), Andrej Hryc - Stanley Tucci (Leonardo Da Vinci), Jozef Vajda - Steve Valentine (Ay), Peter Sklár - Guillaume Aretos (Robespierre), Zuzana Vačková - Lauri Fraser (Mária Antoinetta), Lucia Vráblicová - Allison Janney (slečna Grunnionová), Štefan Bučko - Stephen Tobolowsky (riaditeľ Purdy), Štefan Kožka - Tom McGrath (Odyseus), Frencien Bauer - Joshua Rush (Carl), Viktor Vrbiar - Karan Brar (Mason), Jakub Janák - Zach Callison (kráľ Tut), Jana Valocká - Lake Bell (Mona Lisa), Vladimír Jedľovský - Dennis Haysbert (sudca), Ivan Gogál - Jess Harnell (Bill Clinton), Anton Vaculík - Mel Brooks (Albert Einstein), Marián Miezga - Al Rodrigo (Ajax), Lenka Prokopová a ďalší

Produkcia: Juraj Martinák
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Preklad a dialógy: Ľubica Mináriková
Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Vyrobilo: Štúdio Dimas - 2014

Premiéra v kinách: 6.3.2014