Aktuálny čas je Pia 22.11.2024 00:31:56

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Tao Tao / Taotao ehonkan sekai doubutsu-banashi

Tao Tao / Taotao ehonkan sekai doubutsu-banashi

Poslaťod Jandro » Pia 27.12.2013 20:33:50 quicklink

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Emília Čížová (mama panda), Juraj Benčík (Tao Tao), Jindro Obšil (Kiki), Katarína Brychtová, Viera Dubačová, Michal Ďuriš, Tibor Frlajs, Eva Gašparová, Michal Gazdík, Zlatica Gillová, Emanuel Hason, Ľubomír Holčík, Dušan Kollár, Andrej Kraus, Juraj Predmerský, Marta Sládečková, Alena Sušilová, Štefan Šafárik, Zuzana Šebestová, Anton Šulík, Peter Vilhan, František Výrostko, Katarína Zatovičová, Ivan Štrbík (titulky) a ďalší

Vedúca produkcie: Tatiana Kristiniková
Asistentka réžie: Marta Vestegová
Zvuk: Miroslav Lehocký
Preklad a dialógy: Monika Dudláková
Dramaturgia: Marta Gajdošíková
Réžia slovenského znenia: Dušan Kyzek
Vyrobila: Slovenská televízia, štúdio Banská Bystrica - 199x
Obrázok užívateľa
Jandro
Moderátor
 
Príspevky: 1174
Registrovaný: Ned 9.1.2011 18:30:12
Bydlisko: Bratislava

Re: Tao Tao / Taotao ehonkan sekai doubutsu-banashi

Poslaťod Mariuss » Pia 23.12.2022 00:03:50 quicklink

22.12.1997 bola odvysielaná prvá z 27 častí, na STV2. Či to ale bola premiéra, žiaľ neviem.
Mariuss
Updater
 
Príspevky: 1545
Registrovaný: Pon 28.1.2019 08:36:42


Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: NikkiMina, PeterSD a 11 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.