Režim / The Regime

[dementus996]

Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

DABING: HBO MAX

V slovenskom znení: Lenka Košická - Kate Winslet (Elena Vernhamová), Pavol Plevčík - Matthias Schoenaerts (Herbert Zubak), Pavel Višňovský - Hugh Grant (Edward Keplinger), Ján Tréger - Guillaume Gallienne (Nicholas Wernham), Judita Bilá - Andrea Riseborough (Agnes), Martin Hronský - Rory Keenan (Peter), Juraj Predmerský - Danny Webb (Laskin), Ján Greššo - David Bamber (Schiff), Peter Rúfus - Henry Goodman (Singer), Alfréd Swan - Donald Sage Mackay (Richard Kaiser), Zuzana Kyzeková - Jessica Frances Dukes (Deborah Kaiserová), Miroslav Trnavský - Stanley Townsend (Emil Bartos), Jana Valocká - Martha Plimpton (Judith Holtová), Štefan Martinovič - Alasdair Hankinson (Malcolm), Tatiana Kulíšková - Pippa Haywood (Susan Goinová), Štefan Richtárech - Kenneth Collard, Ed Gaughan (Dr. Kershaw, komik), Ivan Gogál - Finbar Lynch (Joseph Vernham), Peter Sklár - Peter Landi (Silas), Dagmar Sanitrová - Julia Davis (Marina), Lukáš Dóza - Michael Grady-Hall (Hartl), Dušan Szabó - Karl Markovics (Tomas), Michal Hallon - Kelvin Ade (dôstojník), Michaela Medvecová - Kasia Madera (hlásateľka State News), Ivan Laca - Bill Coelius, Howard Nightingall, Michael Colgan (reportér CNN, novinár, Leo Huber), Martin Zatovič, Milada Rajzíková, Tibor Vokoun, Ľubica Očková, Michal Blaho a ďalší

Vyrobilo: Sunrise Studio pre HBO MAX - 2024

Premiéra: 4.3.2024