Echo / Echo
Napísal: Str 10.1.2024 04:11:46DABING: DISNEY+
V slovenskom znení: Matej Landl - Vincent D'Onofrio (Wilson Fisk / Kingpin), Roman Ferienčík - Chaske Spencer (Henry Black Crow Lopez), Magdaléna Košická - Tantoo Cardinal (Chula), Ivan Romančík - Graham Greene (Skully), Přemysl Boublík - Charlie Cox (Matt Murdock / Daredevil), Natália Kóšová - Devery Jacobs (Bonnie), Dušan Szabó - Zahn McClarnon (William Lopez), Tomáš Hallon - Cody Lightning (Biscuits), Filip Šebesta - Thomas E. Sullivan (Victor "Vickie" Tyson), Marek Majeský - Jeremy Renner (Clint Barton/Hawkeye), Peter Kočiš - Andrew Howard (Zane), Michaela Šáleková - Lindsey Moser (Brigitte), Radka Kopriva - Erin Ownbey (Grace), Ondrej Kaprálik, Filip Biro, Gabriela Dzuríková, Tibor Vokoun, Stanislav Král, Bibiana Ondrejková, Martina Dolná, Roman Čisár, Jana Wagnerová, Ondrej Benko, Renáta Rundová, Kristián Baran, Hana Letková, Emanuela Dobšovičová, Michal Klučka, Roman Matisko a ďalší
Zvuk: Rudolf Nagy, Jaroslav Patráš, Tomáš Vavrek, Martin Škorupa
Preklad: Ľubomír Holík
Dialógy: Dagmar Bruckmayerová
Vedúca výroby: Iveta Chmurná
Asistent réžie: Peter Sirovec
Kreatívna supervízia slovenskej verzie: Nina Strenková, Maciej Eyman
Réžia slovenského znenia: Stanislav Král
Dabingové štúdio: DAB-Daniela
Mix: Shepperton International
Produkcia slovenskej verzie: Disney Character Voices International, Inc.
Premiéra na Disney+: 10.01.2024
