Špión medzi priateľmi / A Spy Among Friends
Napísal: Str 31.5.2023 22:43:52
IMDb | ČSFD | CZ VERZIA
DABING: HBO MAX
V slovenskom znení: Peter Sklár - Damian Lewis (Nicholas Elliott), Stanislav Král - Guy Pearce (Kim Philby), Judita Bilá - Anna Maxwell Martin (Lily Thomasová), Peter Kollárik - Steven Elder (Tim Milne), Peter Rúfus - Adrian Edmondson (Sir Roger Hollis), Juraj Predmerský - Karel Roden (Sergei Brontov), ??? - Anastasia Hille (Flora Solomonová), Miroslav Trnavský - Rick Warden (Arthur Martin), Ivan Šandor - Stephen Kunken (James Jesus Angleton), Martin Kaprálik - Gershwyn Eustache Jnr (Dr. Robert Thomas), Lucia Vráblicová - Lucy Russell (Jane Sissmoreová), Martin Hronský - Tom Radisch (Erich Vermehren), Dušan Szabó - Nicholas Rowe (Sir Anthony Blunt), Tibor Frlajs - Roger Barclay (John Profumo), Lenka Košická - Lucy Akhurst (Elizabeth Elliottová), Milada Rajzíková - Kate Fahy (Dora Philbyová), Ján Gallovič - Daniel Lapaine (Donald Maclean), Ľubica Očková - Anna Andresen, Miquel Brown (Aileen Philbyová, Angletonova chyžná), Ladislav Konrád a ďalší.
Produkcia: Rastislav Jakubek
Réžia: Roman Ďuriš
Vyrobilo: Sunrise Studio pre HBO MAX - 2023
Info: DABING: HBO MAX
V slovenskom znení: Peter Sklár - Damian Lewis (Nicholas Elliott), Stanislav Král - Guy Pearce (Kim Philby), Judita Bilá - Anna Maxwell Martin (Lily Thomasová), Peter Kollárik - Steven Elder (Tim Milne), Peter Rúfus - Adrian Edmondson (Sir Roger Hollis), Juraj Predmerský - Karel Roden (Sergei Brontov), ??? - Anastasia Hille (Flora Solomonová), Miroslav Trnavský - Rick Warden (Arthur Martin), Ivan Šandor - Stephen Kunken (James Jesus Angleton), Martin Kaprálik - Gershwyn Eustache Jnr (Dr. Robert Thomas), Lucia Vráblicová - Lucy Russell (Jane Sissmoreová), Martin Hronský - Tom Radisch (Erich Vermehren), Dušan Szabó - Nicholas Rowe (Sir Anthony Blunt), Tibor Frlajs - Roger Barclay (John Profumo), Lenka Košická - Lucy Akhurst (Elizabeth Elliottová), Milada Rajzíková - Kate Fahy (Dora Philbyová), Ján Gallovič - Daniel Lapaine (Donald Maclean), Ľubica Očková - Anna Andresen, Miquel Brown (Aileen Philbyová, Angletonova chyžná), Ladislav Konrád a ďalší.
Produkcia: Rastislav Jakubek
Réžia: Roman Ďuriš
Vyrobilo: Sunrise Studio pre HBO MAX - 2023