Star Wars: Dobrodružstvá malých Jediov Shorts / Star Wars...

[MoonDisney]

Star Wars: Young Jedi Adventures

Info: IMDB | ČSFD

DABING: DISNEY+

V slovenskom znení: Gréta Čisárová - Dee Bradley Baker (Nubs), Oliver Boublík - Jamaal Avery Jr. (Kai), Dominika Havranová - Juliet Donenfeld (Lys), Erik Koníček (Taborr), Tomáš Krištof (EB-3), Dušan Tarageľ - Piotr Michael (Yoda), Michal Domonkoš (majiteľ stánku)

Preklad a úprava: Lukáš Nimnický
Zvuk: Daniel Lengyel
Zvuk a výsledný mix: Tomáš Krchlík
Supervízia slovenskej verzie: Nina Strenková
Manažérka výroby: Mária Mikušová
Produkcia: Martin Turanský
Asistentka réžie: Lenka Lašová
Réžia slovenského znenia: Michaela Kapráliková-Medvecová
Dabingové štúdio: NOISE Studio
V spolupráci s: Pixelogic Media
Produkcia slovenskej verzie: Disney Character Voices International, Inc.

Premiéra na Disney+: 04.05.2023

[Michal1998]

Veľmi dobrý dabing.Pani Kapráliková ako dabingová režisérka Star Wars je skvelá. Mrzí ma, že štafetu Yodu po skvelom Dančiakovi prevzal Tarageľ po disney dabingoch epizód IV, V a VI. Tarageľ nie je zlý, ale Dančiak bol perfektný ako Yoda.