dabingFORUM SK

Info: IMDB | ČSFD

DABING: DISNEY+

V slovenskom znení: Laura Gavaldová - Phoebe-Rae Taylor (Melody Brooks), Katarína Brychtová - Jennifer Aniston (Melody's Inner Voice - hlas), Vladimír Kobielský - Luke Kirby (Chuck Brooks), Renáta Rundová Horňáková - Rosemarie DeWitt (Diane Brooks), Marián Miezga - Michael Chernus (Mr. Dimming), Martina Kapráliková - Maria Nash (Rose Spencer), Alena Pajtinková - Courtney Taylor (Dr. Katherine Ray), Dominika Havranová - Emily Mitchell (Penny Brooks), Nina Hladká (Clarie), Ján Gallovič - Kevin Jubinville (Len Kingsley), Ľudmila Mandžárová - Judith Light (Mrs. V), Matúš Jacečko - Ian Ho (Connor Bates), Dominik Budinský - Gavin MacIver-Wright (Rodney Welsh), Milada Rajzíková - Catherine McNally (pani Antenucciová), Marek Vittek - Cristiano Buchanan (Willy)

Zvuk: Milan Kubík
Preklad: Natália Rákošová
Úprava: Adriana Trnavská
Produkcia: Andrea Prextová
Réžia slovenského znania: Ivan Laca
Dabingové štúdio: Sunrise Studio
Produkcia slovenského znenia: Disney Character Voices International, Inc.