Neposlušná deviatka / The Naughty Nine
Napísal: Ned 3.12.2023 22:24:05DABING: DISNEY+
V slovenskom znení: Erik Koníček - Winslow Fegley (Andy), Viktória Godálová - Camila Rodriguez (Dulce), Marek Rozkoš - Derek Theler (Bruno), Alexej Šajban - Deric McCabe (Jon Anthony), Laura Gavaldová - Clara Stack (Rose), Oliver Boublík - Anthony Joo (Lewis), Matúš Jacečko - Ayden Elijah (Albert), Gréta Luprichová - Imogen Cohen (Ha-Yoon), Sára Suchovská - Madilyn Kellam (Laurel), Ivan Romančík - Danny Glover (Santa Claus), Ivan Šandor - Randal Edwards (Jason), Andrea Somorovská - Brittany Charlotte Smith (Linda), Nina Hladká (Bethany), Helena Geregová (Principal Clarke), Daniela Šencová - Cihang Ma (Gate Guard Elf), Alex Koníček - Leonidas Castrounis (škriatok Kevin), Roman Matisko - Stuart Fink (Head of Security Elf)
Produkcia: Andrea Prextová
Zvuk: Vladimír Maroš
Preklad a úprava: Oleg Danko
Asistentka réžie: Jana Jakubíková
Réžia slovenského znenia: Roman Ďuriš
Dabingové štúdio: Sunrise Studio
Produkcia slovenskej verzie: Disney Character Voices International, Inc.