dabingFORUM SK


https://www.dabingforum.sk/

Za snami až na Mars / Moonshot

https://www.dabingforum.sk/viewtopic.php?f=209&t=11361

Stránka 1 z 1

Za snami až na Mars / Moonshot

PoslaťNapísal: Sob 23.4.2022 03:32:01
od dementus996
Za snami až na Mars.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | CZ VERZIA

VOD DABING

V slovenskom znení: Dárius Koči - Cole Sprouse (Walt), Ivan Šandor - Zach Braff (Leon Kovi), Zuzana Porubjaková - Lana Condor (Sophie), Katarína Brychtová - Michelle Buteau (kapitánka Tatarská), Štefan Richtárech - Davey Johnson (Earl), Elena Podzámska - Christine Adams (Jan), Martin Kaprálik, Miloslav Kráľ, Dušan Szabó (titulky) a ďalší

Vyrobilo: Sunrise Studio pre HBO - 2022

Re: Za snami až na Mars / Moonshot

PoslaťNapísal: Sob 23.4.2022 05:01:52
od Piri
Poprosim ta, aby si si daval pozor na tieto veci vo svojich prispevkoch..

  1. nemen vertikalnu ciaru, tzv. pipe | na iny typ znaku v riadku INFO
  2. odkaz na cz verziu pis vsetko VELKYM a mozes to skratit na jednoduchsie CZ VERZIA
  3. mena postav do kurzivy aj so zatvorkami → XY (bla bla) = XY (bla bla)

inac to mas OK. Vdaka.

Re: Za snami až na Mars / Moonshot

PoslaťNapísal: Sob 23.4.2022 16:39:10
od dementus996
Piri píše:Poprosim ta, aby si si daval pozor na tieto veci vo svojich prispevkoch..

  1. nemen vertikalnu ciaru, tzv. pipe | na iny typ znaku v riadku INFO
  2. odkaz na cz verziu pis vsetko VELKYM a mozes to skratit na jednoduchsie CZ VERZIA
  3. mena postav do kurzivy aj so zatvorkami → XY (bla bla) = XY (bla bla)

inac to mas OK. Vdaka.

Vďaka za feedback. Poopravujem čo treba a pri ďalších príspevkoch si dám pozor.